Volby v Brazílii 2026 právě přinesly jedno z největších volebních překvapení v demokratické historii země. V prvním kole voleb v Brazílii 2026, které se konalo 4. října, pravicový senátor Flávio Bolsonaro – syn vězněného bývalého prezidenta Jaira Bolsonara – získal asi 47 procent hlasů a těsně předstihl úřadujícího prezidenta Luize Inácia Lulu da Silvu, který bral zhruba 45 procent. Průzkumy přitom ukazovaly vedení Luly. Brazílii teď čeká druhé kolo 25. října 2026 a celý svět sleduje, jak dopadne.
Nejde zdaleka jen o domácí souboj. Brazílie je největší ekonomikou Latinské Ameriky a významným globálním hráčem v zemědělství, energetice i klimatické politice. Výměna stráží v Brasílii by se promítla do obchodu, diplomacie i boje o Amazonii. Zde je přehled toho, co se stalo, kdo jsou kandidáti a co očekávat ve druhém kole voleb v Brazílii 2026.
Aktualizace – 23. října 2026: statistická remíza před nedělním hlasováním
S blížícím se dnem voleb se druhé kolo stalo statistickou remízou. Průzkum Datafolha z 20.–22. října, o němž 22. října informovala agentura Reuters, dává Fláviu Bolsonarovi 47 procent a prezidentu Lulovi 46 procent, přičemž 5 procent voličů by odevzdalo prázdný lístek a 2 procenta jsou nerozhodnutá – rozdíl je hluboko uvnitř chyby měření plus minus 2 procentní body. Průzkum Quaest z 17.–20. října, rovněž citovaný Reuters, ukazuje téměř totožný obrázek: Bolsonaro 45 procent, Lula 44 procent, opět technická remíza. O týden dříve měl stejný průzkum Quaest Bolsonara vpředu 46 ku 44, takže se závod před volbami spíše ještě vyrovnal.
Hlasování proběhne v neděli 25. října 2026, volební místnosti budou po celé zemi otevřeny od 8 do 17 hodin brasílského času. Protože Brazílie volí elektronicky, výsledky bývají známé během několika hodin po uzavření místností v neděli večer. Vítěz nastoupí do úřadu 1. ledna 2027. Po prvním kole, v němž Flávio Bolsonaro překvapivě skončil první, říkají závěrečná měření dvou nejzavedenějších brazilských agentur totéž: tyto volby jsou příliš těsné na to, aby se daly předpovědět.
Volby v Brazílii 2026: co se stalo v prvním kole
Brazílie volí prezidenta dvoukolovým systémem: pokud v prvním kole nikdo nezíská více než 50 procent, utkají se o tři týdny později dva nejlepší ve druhém kole. Dne 4. října 2026 tuto hranici nepřekonal ani Flávio Bolsonaro, ani Lula, takže druhé kolo bylo spuštěno automaticky.
Výsledek ohromil pozorovatele. Předvolební průzkumy soustavně ukazovaly vedení Luly, přesto Flávio Bolsonaro skončil první s přibližně 47 procenty proti Lulovým 45 procentům. Pravice si vedla silně i v parlamentních volbách, což naznačuje širší posun, nikoli jen výkyv prezidentského klání. Výmluvná byla i účast: neúčast dosáhla rekordních 21 procent, tedy více než jeden z pěti oprávněných voličů zůstal doma – znamení nespokojenosti, kterou se teď obě kampaně pokusí přetavit ve svůj prospěch.
Kdo je Flávio Bolsonaro?
Ještě nedávno byl Flávio Bolsonaro málo známým senátorem. Je nejstarším synem Jaira Bolsonara, krajně pravicového bývalého prezidenta, který si nyní odpykává 27letý trest vězení za roli v pokusu o puč po volbách v roce 2022. Když bylo jasné, že starší Bolsonaro už kandidovat nemůže, pomazal Flávia svým politickým dědicem – a sázka se zdá být mimořádně úspěšná.
Flávio vede kampaň jako nositel hnutí svého otce: tvrdý postup proti kriminalitě, sociální konzervatismus, nedůvěra k politickému establishmentu a vstřícnost k agropodnikání a držení zbraní. Kritici tvrdí, že mu chybí otcovo charisma a celostátní profil; příznivci oponují, že těžkou práci odvádí značka Bolsonaro – a hněv na status quo. Jeho výkon v prvním kole naznačuje, že hnutí je větší než jeden muž.
Kdo je Lula da Silva?
Luiz Inácio Lula da Silva je jedním z nejslavnějších politiků brazilské historie. Bývalý kovodělník a odborový předák sloužil dvě období jako prezident v letech 2003 až 2010, tedy v době, na kterou se vzpomíná jako na období, kdy sociální programy vytáhly miliony lidí z chudoby. Po korupčním odsouzení, které bylo později zrušeno, se v roce 2022 vrátil a znovu vyhrál prezidentský úřad, když porazil Jaira Bolsonara.
Nyní je mu kolem 80 let a usiluje o čtvrté období. Kampaň staví na své bilanci: sociální výdaje, práva pracujících, ochrana životního prostředí a mezinárodní postavení Brazílie. Věk se však stal tématem, ekonomika část voličů zklamala a výsledek prvního kola naznačuje, že jeho koalice ztrácí podporu – zejména mezi mladšími voliči a v regionech, které kdysi tvořily jeho základnu.
Proč se průzkumy spletly
Chyba průzkumů je teď sama o sobě velkým příběhem. Nabízí se několik vysvětlení. Agentury mohly podcenit účast pravicových voličů nebo nezachytit voliče rozhodující se na poslední chvíli. Rekordní 21procentní neúčast komplikuje každý model – když se pětina voličů nedostaví, malé chyby v předpovědi, kdo přijde volit, se promění ve velké chyby ve výsledku. Někteří analytici poukazují i na efekt „stydlivých voličů", kdy respondenti neradi přiznávají průzkumníkům podporu kontroverzního kandidáta.
Ať už je příčina jakákoli, chyba má význam i mimo Brazílii: podnítí debaty o metodologii průzkumů po celém světě, podobně jako předchozí překvapení ve Spojených státech a Velké Británii.
Volby v Brazílii 2026: co očekávat ve druhém kole
Tři týdny jsou krátká kampaň a obě strany přesně vědí, co musí udělat.
Cesta Flávia Bolsonara
Musí udržet voliče z prvního kola a získat příznivce vyřazených kandidátů, zároveň přesvědčit Brazilce, že senátor kolem čtyřicítky dokáže vládnout. Lze čekat, že se silně opře o značku Bolsonaro, zaútočí na Lulův věk a ekonomickou bilanci a slíbí rozchod s establishmentem. Jeho největší riziko: že voliči, kteří ho v prvním kole podpořili jako protest, před samotným předáním prezidentského úřadu znejistí.
Cesta Luly
Úřadující prezident musí zvládnout dvě věci najednou: nabudit vlastní základnu a získat zpět odpadlíky. To pravděpodobně znamená ostřejší útoky na odkaz Bolsonarů – včetně pokusu o puč, který poslal Jaira Bolsonara do vězení – a konkrétní ekonomické sliby mířící na stlačenou střední třídu. Jeho výzvou je udělat z druhého kola referendum o krajní pravici, nikoli o jeho vlastní bilanci.
Faktor neúčasti
Při 21 procentech lidí, kteří v prvním kole zůstali doma, může vyhrát kampaň, která lépe zmobilizuje nevoliče. Druhá kola mívají často jinou dynamiku účasti než kola první a v tak těsném závodě – rozdíl dvou bodů – může rozhodnout i malý posun v tom, kdo přijde.
Proč na volbách v Brazílii 2026 záleží globálně
Volba Brazílie se ozve daleko za jejími hranicemi:
Obchod a ekonomika. Brazílie je špičkovým vývozcem sóji, hovězího masa, kávy, železné rudy a ropy. Obchodní a průmyslová politika nové vlády by ovlivnila globální komoditní trhy i partnery od Číny po Evropskou unii.
Amazonie a klima. Osud deštného pralesa je globální záležitostí a vymáhání ochrany životního prostředí v Brasílii se mezi vládami dramaticky měnilo. Mezinárodní klimatická diplomacie sleduje brazilské volby bedlivě.
Zátěžový test demokracie. Pokus o puč Jaira Bolsonara v roce 2022 skončil 27letým trestem – brazilské instituce obstály. Obnova Bolsonarů u volebních uren, vedená jeho synem, by však prověřila, zda verdikt institucí má trvalé veřejné přijetí. Více o tom, jak demokratické systémy takové momenty zvládají, najdete v našem průvodci jak fungují volby.
Regionální politika. Vítězství pravice v Brazílii by přetvořilo ideologickou mapu Latinské Ameriky i její bloky, od Mercosuru po vztahy s Venezuelou a Argentinou.
Jak funguje brazilský systém druhého kola
Brazílie používá po celé zemi elektronické hlasovací stroje a výsledky bývají známé během několika hodin – systém, který po desetiletí přináší rychlé a ověřitelné sčítání. Ve druhém kole vítězí kandidát s největším počtem platných hlasů; žádný minimální práh neexistuje. Hlasování je povinné pro gramotné občany ve věku 18 až 70 let, ačkoli rekordní míra neúčasti ukazuje, že povinnost má své limity, když je nespokojenost vysoká. Širší politický kontext října 2026 dokreslují protesty ve Francii.
Co sledovat před 25. říjnem
Debaty. Přímé debaty v posledních dvou týdnech mohou být rozhodující – Lulovy zkušenosti proti Fláviově energii.
Podpora. Kam se vydají příznivci vyřazených kandidátů z prvního kola, napoví, kterým směrem vítr vane.
Nové průzkumy – s opatrností. Agentury po chybě z prvního kola upraví metody, ale každé nové číslo berte skepticky.
Soudy a armáda. Po roce 2022 je každá brazilská volba sledována kvůli institucionálnímu napětí. Zatím proces obstál.
Závěr
Druhé kolo voleb v Brazílii 2026 je skutečná padesát na padesát s globálními sázkami: historický úřadující prezident bojující o čtvrté období proti dědici muže, kterého porazil – a který je nyní ve vězení za pokus tento výsledek zvrátit. Průzkumy se jednou spletly; nikdo by neměl předpokládat, že teď mají pravdu. Dne 25. října Brazilci rozhodnou nejen o tom, kdo jim bude vládnout, ale i o tom, co jejich bouřlivá nedávná demokratická historie nakonec znamenala. Svět by měl dávat pozor.
Poznámka: Tento článek pokrývá vyvíjející se příběh. Výsledky a detaily odrážejí informace dostupné k 8. říjnu 2026, s aktualizací průzkumů k 23. říjnu; druhé kolo se koná 25. října 2026.